Почему не иначе ?

 

Этимологический словарь школьника

Лев Успенский

 
к букве  П

ПЕЧЕНЬ.


Когда захотите кого-либо удивить, скажите ему, что "печать" и "печень" - три слова одного корня. Как обстоит с первыми двумя, мы с вами уже знаем. Что же до "печени", то в представлении наших далеких предков она являлась "внутренностью, потрохой для запеканья". Слово "печёнка" в какой-то степени напоминает по строению наше сегодняшнее "поджарка", "жаренка" (см. Беспечный).

ПЕЧЬ.


От той же древней основы "пек", что и "пеку, печь", - место для печения, жарения пищи.

ПЕШИЙ.


Перечитайте статью о слове "нога". Там сказано, что древнейшее слово, означавшее нижнюю конечность человека, было у нас близким к латинскому "pes", к греческому "поус" - "нога". "Пеший" - этого же древнего корня; его буквальное значение было, вероятно, "идущий (своими) ногами" (ср.: "пехота" - "пёхом идти").

ПЕЩЕРА.


В древнерусском языке и в современных народных говорах "печора" - углубление в земле, похожее на печь. Наше "пещера" - старославянизм: в этом языке мы постоянно встречаем "шт" - "щ" там, где в русских словах звучит "ч": "ночь" - "нощь" ("ношть"); "дочь" - "дощь" ("дошть"); "печь" - "пещь"; "печора" - "пещера".

Страница 256
 
 
2011г. © pochemyneinache. com