Почему не иначе ?

 

Этимологический словарь школьника

Лев Успенский

 
к букве  Г

ГЛУБОКИЙ.


Сопоставляя это слово с его родичами в других близких языках, ученые приходят к выводу, что древнейшим его значением было "долблёный". Латинское "glubo" значило "выскабливаю"; греческое "глюфо" - "долблю" (отсюда "иероглифы" - выдолбленные на камне священные знаки).


ГОГОЛЬ.


Это название одной из пород диких уток. Вероятно, оно является звукоподражанием, так же как "гага", "гагара". Почему получилось выражение "ходить гоголем"? Такая уж у этой маленькой круглоголовой уточки важная походка: зоб вперед, голова откинута; ни дать, ни взять чванливый человечек.

ГОД.


Редко кому приходит в голову связывать между собою такие слова, как "год", "погода", "выгода", "угодье", а между тем они близкие родичи. Корень у всех один, общеславянский. "Год" значило некогда "хорошее", "подходящее". Что - "хорошее"? Всё, в том числе и "хорошее время", "подходящее время". В иных славянских языках и сейчас "god", "hod" означает "пир", "праздник". А теперь уж сами подумайте. как с этим можно связать такие слова, как "погодить", "невзгода", и т. п.

ГОЛОВА.


Мнения расходятся. Одни связывают это "голова" со словом "желвак" - "твердый гвыль"; другим оно кажется ближе к старославянскому "желвь" - "черепаха". Выводят это слово и из древнего значения основы "гол" - "лысый", "безволосый"; в этом случае. очевидно, ранним значением слова "голова" было "череп". Интересно, что и в других языках возможна такая же перекличка значений. Так, по-латыни, с одной стороны, рядом с "голова" - "тэста", имеется черепаха - "тэстудо", а с другой - имеется пара "кальва" - "череп" при "квальвус" - "лысый". Много общего можно усмотреть в развитии значений слов в разных языках одной семьи.


Страница 89
 
 
2011г. © pochemyneinache. com