Почему не иначе ?

 

Этимологический словарь школьника

Лев Успенский

 
к букве  З

ЗАХОЛУСТЬЕ.


Значение проясняется, когда вы узнаете, что древнее "халуга" означало "ограда", "тын": все то, что лежало за городским тыном, и было "захолустьем". Со временем слово приобрело смысл - "дальние места, глушь". Вероятно, вначале оно звучало "захолужье".


ЗАЯЦ.


Готов спорить, что вы не додумались бы сами до первоначального значения имени этого зверька. Когда-то оно звучало "заи"; сопоставив его с литовским "zaisti" - "прыгать", лингвисты полагают, что значило это "заи" - "прыгун".

ЗВЕЗДА.


Судя по близким словам родственных языков, по происхождению слово "звезда" связано со словом "свет".

ЗВЕНО.


Есть два омонима разного происхождения. 1. Отрезок, составная часть, кусок. Труднообъяснимо. Пробуют сблизить его с древним наименованием рыбы - * "zъvь"; может быть, так называли дольки рыбьей тушки, резанной поперек. Ищут родства его с латинским "гену" - "колено". Окончательного решения нет. 2. Прямоугольный кусок стекла в оконнице. Произведено бесспорно от "звенеть": стёкла в намазанных рамах прошлого звенели от каждого порыва ветра.


Страница 130
 
 
2011г. © pochemyneinache. com