Почему не иначе ?

 

Этимологический словарь школьника

Лев Успенский

 
к букве  З

ЗДОРОВЫЙ.


Представляете ли вы себе буквальное значение этого слова? Некогда оно могло быть понято как "сделанный из хорошего дерева", "крепкий, как деревяшка". Оно связано со словом "дерево" через древний корень "дорв-", "дерв-".


ЗДРАВСТВУЙ.


Вероятно, девять человек из десяти считают, что это повелительное наклонение от "здравствовать". На деле же приветствие это родилось из выражения "я здравствую тебя", то есть "желаю тебе здоровья" (ср. "здравница", "заздраный").

ЗЕЛЁНЫЙ.


Того же древнего корня, что и " желтый ". В древнерусском языке было слово "зель" - побеги озими. Ему же близки "злак", "зелень".

ЗЕМЛЯНИКА.


Самое, на мой взгляд, любопытное в названиях этой ягоды то, что разные языки строят их очень сходно, непременно связывая с понятием "земля". У поляков она именуется "позёмка", у немцев - "эрдберэ" - "земляная ягода". Видимо, самым характерным в ней казался коротенький ее стебелек, почти не поднимающий ягоду от почвы.


Страница 132
 
 
2011г. © pochemyneinache. com